Книги, които ще превеждаме!

Това са поредиците/книгите, които ще превеждаме засега:

1. Savannah Vampire - Raven Hart (5)
2. Sisterhood Of The Sight - Savannah Russe
3. WVMP Radio - Jeri Smith-Ready (3)
4. Her Vampire Husband - Michele Hauf
5. Calling - Caridad Piñeiro (9)
6. Vampire Kisses 8: Cryptic Cravings - Ellen Schreiber

Манга, която ще превеждаме:

1. Vampire Kisses: Blood Relatives - Ellen Schreiber, Rem, Elisa Kwon (4)

Къде мога да се включа в групата на читателите? Сори, не мога да се оправя нещо

sumire-chan написа:: Къде мога да се включа в групата на читателите? Сори, не мога да се оправя нещо

В дъното на страницата има групи "Читатели на Синя кръв" и т.н. Цъкаш на групата, в която искаш да се присъединиш и има едно място, на което пише Присъедини се към групата (или нещо подобно) и трябва да цъкнеш на него. (:

а за6то нямам достъп до преводите на книгите ?

mir4eto97 написа:: а за6то нямам достъп до преводите на книгите ?

Когато направиш 5 мнения, ще можеш да ги четеш! (:

отлични книги сте избрали за превод...

Книгите са страхотни.

Очакжам с нетърпение да започна да чета прежодите жи , много ще се раджам до прочета и предстоящите книги за прежод.Предварително ви благодаря за труда които влагате.

Напоследък преводите много западнаха, поради простата причина, че вече нямаме преводачи освен нас, двете админки, понеже Ice girl няма възможност да помага в момента. Но аз също не съм имала възможност от доста време да се занимавам с превода, който може да изглежда лесна работа, но всъщност не е. Така че в момента превежда само Криси (а за нея не е лесно да смогва сама)... Не сме се отказали да превеждаме, но много бихме се радвали, ако някой иска да помогне с превода или с редакцията му. Сроковете са много дълги и нямаме за цел да пришпорваме никой.

Много амбициозна задача сте си поставили. Това са страшно много книги за превод. Аз самата имам малко опит с това и шапка ви свалям. Найстина е трудно да се намери време.

Beastly ми звучи доста интригуващо

Прекрасна инициатива. Продължавайте с преводите в сущия дух Smile

Книгите изглеждат интригуващи. Благодаря за труда, който влагате. Дано намерите време и да успеете да завършите преводите.

страхотни книги сте избрали. Късмет в преводите Smile

Браво за книгите!На испански ли са?

vessti написа:: Браво за книгите!На испански ли са?

Попринцип книгите са на английски, но може някъде да има и преводи на испански. (:

Избрали сте много добри книги,но искам да ви попитам дали има шанс да добавите и поредицата ,,Училище за вампири",понеже доста хора я харесват и четат,освен мен разбира се Smile

byh4o написа:: Избрали сте много добри книги,но искам да ви попитам дали има шанс да добавите и поредицата ,,Училище за вампири",понеже доста хора я харесват и четат,освен мен разбира се

В България първите седем книги са издадени от издателство Софт-Прес, а осмата книга наскоро излезе в САЩ, тъй че в най-скоро време се очаква и на българския пазар. Деветата книга излиза на 25-ти октомври 2011 в САЩ, затова просто не можем да ги преведем, а и ние докато започнем да превеждаме осмата, Софт-Прес може вече да са я издали, същото ще се случи и със следващите книги от поредицата, които предстоят да излизат. (((:

Супер много се радвам Браво!

EEEEEE!!!!
Ама те скоро излизат!!!
Бравоооо!!!

ММММ жалкооо :(,но поне излизат скоро. иначе аз ги имам до 5-тата,ако някой не ги е чел да ми пише лс да му ги пратя. Сега чакам седмата скоро да я пуснат в нета,че сега не мога да си я купувам.

Имаш ли 6-тата?

имам я,но не сканирана :( ще я сканирам тези дни и ще ти я пратя Smile

Ако някой има все пак 7-мата част сканирана или преведена да ми пише,че я търся от доста време вече :(

Може да преведете Вампирски целувки книга 8. Вече я има в нет-а